Tiaokou (38E) est couramment utilisé en tant que point distal unique dans le traitement de l’épaule . Mais il peut tout aussi bien être utilisé le point ipsilatéral à l’épaule atteinte [1] ou le point controlatéral [2], voire plus rarement une puncture bilatérale [3] ou encore successivement le point controlatéral en cas d’échec du point ipsilatéral [4].
Une équipe dépendant de la Beijing University of Chinese Medicine a ainsi mené un essai clinique visant à comparer l’efficacité des punctures ipsilatérale et controlatérale sur l’épaule douloureuse [5]. Sont inclus des patients avec les principales caractéristiques suivantes : 1) âge de 45- 65 ans, 2) douleur de l’épaule unilatérale depuis au moins 6 semaines et moins de deux ans, 3 ) une douleur > 50 mm sur une échelle visuelle analogique de 100 mm. 38 patients sont ainsi randomisés (table de nombre) en deux groupes : 38E controlatéral (n=19) ou 38E ipsilatéral (n=19), avec application de la même technique (tableau 1).
Le critère de jugement principal est la douleur évaluée sur une échelle visuelle analogique (EVA) de 0-100 mm. Le critère secondaire est le score de Constant-Murley (SCM) qui évalue la fonction de l’épaule sur quatre paramètres : la douleur (15 points), l’activité (20 points), les mobilités (40 points) et la force (25 points), soit un score avec un minimum de zéro (fonction normale) et un maximum de 100 points (atteinte maximale). L’évaluation est faite immédiatement avant et immédiatement après la séance. Le score EVA et le paramètre douleur du SCM sont autoévalués par le patient, les autres paramètres du SCM par un évaluateur en aveugle.
Immédiatement après la séance, la douleur est diminuée dans les deux groupes, mais cette diminution est significativement plus importante dans le groupe avec puncture controlatérale (P = 0,043). Le SCM est également amélioré dans les deux groupes mais, là-aussi, l’effet est significativement plus élevé dans le groupe avec puncture controlatérale. Si on analyse chacun des quatre paramètres du SCM, on n’observe pas de différence entre les deux groupes sur la douleur et l’activité, mais une différence en faveur de la puncture controlatérale sur la mobilité et la force (figure 1).
Tiaokou dans l’épaule douloureuse
Cette petite étude, énoncée par les auteurs comme exploratoire, suggère donc la supériorité de la puncture controlatérale de tiaokou sur une puncture ipsilatérale dans l’épaule douloureuse. Elle confirme un effet clinique immédiat en séance unique sur la douleur et la fonction de l’épaule, déjà mis en évidence dans un autre essai [6]. L’effet sur les amplitudes articulaires a été démontré et quantifié dans une étude par vidéo-photogrammétrie versus acupuncture factice [7]. Pour les patients et les praticiens, cet effet immédiatement observable peut avoir un caractère spectaculaire [4, 8-9].
L’intérêt de tiaokou dans l’épaule douloureuse est corroboré par une revue systématique regroupant 19 essais contrôlés randomisés (ECR) avec utilisation de tiaokou seul (n=5) ou en association (n=14) [10]. Elle suggère une efficacité versus traitement antiinflammatoire ou tuina. Tiaokou seul est supérieur au points locaux seuls et l’association tiaokou + points locaux est supérieure aux points locaux seuls. Dans ce dernier cas, l’association aux point locaux d’une vraie puncture au tiaokou est supérieure à une association à une puncture factice au tiaokou (3 ECR). Notons par ailleurs que la technique est également utilisée dans l’épaule douloureuse de hémiplégique [11].
Les autres paramètres techniques
Dans le traitement de l’épaule douloureuse par la puncture unique de tiaokou, la latéralité n’est qu’une composante du protocole mis en application.
La profondeur de puncture (figure 2)
Dans de nombreuses publications est utilisée la technique de puncture profonde transfixiante du tiaokou (38E) vers chengshan (57V), dénommée « tiaokou tou chengshan », abrégée en « tiaoshan » [6]. Cette méthode utilise des aiguilles de 0.28 (ou 0.30) x 75 mm implantées sur 50-65 mm pour atteindre au niveau sous-cutané chengshan (57V), sans perforation [6, 12]. La profondeur utilisée dans l’étude (10-15 mm) est donc faible, même par rapport à une profondeur usuelle qui se situe dans les traités entre 1 et 2,5 cun (22-54 mm). Un essai clinique compare l’efficacité de la puncture au tiaokou à différentes profondeurs : puncture tiaoshan, puncture à 40 mm , puncture superficielle sous-cutanée ou puncture factice (aiguille rétractable sans pénétration). La puncture transfixiante tiaoshan obtient des résultats significativement supérieurs aux trois autres groupes sur le score de Constant-Murley (SCM), mais on n’observe pas de différence entre les autres groupes [13].
Aucun effet secondaire majeur n'est rapporté après la puncture tiaoshan [1, 10].
Le deqi
Dans la pratique de l’acupuncture, le deqi est souvent énoncé comme un paramètre central. Jorge Vas et Emilio Perea-Milla confirment dans un essai clinique la supériorité de la puncture avec recherche active du deqi au tiaokou par rapport à une puncture neutre [6].
Auto-mobilisation de l’épaule per-puncturale
L’auto-mobilisation de l’épaule durant la séance est une constante dans toutes les études [9]. Sun Xulei et coll montrent que cet élément est un paramètre important du protocole : l’association tiaokou + auto-mobilisation est supérieure à tiaokou sans auto-mobilisation [12, 14]. Le plus souvent les modalités de mobilisation sont succinctement décrites. Sun Xulei propose une standardisation : sept mouvements successifs (élévation, adduction, abduction, flexion, extension, rotation interne, rotation externe) réalisés chacun durant 10 secondes au seuil de tolérance, cycle répété trois fois.
Il est ainsi possible à partir d’essais contrôlés randomisés de préciser des éléments d’un protocole optimal dans le traitement par tiaokou en point unique de l’épaule douloureuse (figure 3).
Pourquoi tiaokou dans l’épaule douloureuse ?
Dans les classiques d’acupuncture, l’épaule douloureuse est absente des indications de tiaokou [15, 16]. Cette indication est donc considérée comme d’apparition récente [17]. La technique par son aspect souvent spectaculaire a eu un impact certain en Europe dans les années 70-80. Elle peut même être considérée comme un symbole de l’acupuncture contemporaine chinoise, au même titre que l’acupuncture crânienne ou l’anesthésie par acupuncture. Des explications sur l’utilisation de tiaokou dans l’épaule douloureuse ont été avancées [15, 18-19], mais elles apparaissent trop générales et sans grande valeur explicative réelle [20]. Il s’agit plus de tentatives de théorisation d’une pratique existante que de théories ayant sous-tendu son élaboration.
Si la méthode a largement diffusé, son origine pose donc question [17]. Zhang Fo-ming et Guo Chang-ging ont réalisé une enquête historique d’un grand intérêt pour la compréhension de l’évolution des pratiques et des concepts en acupuncture [21]. La technique semble issue d’une « recette » populaire de la province chinoise du Hebei qui va subir sur le plan académique une double évolution sur la catégorisation du point et sur l’indication.
La première publication décrivant la puncture « tiaokou tou chengshan » (« tiaoshan ») est de Li Yuliang, de la ville de Tangshan (Hebei) en 1959. Mais tiaoshan y est désigné comme un point nouveau, c’est-à-dire que tiaoshan désigne à la fois un point et une technique. Comme si par la technique appliquée tiaokou acquerait une autre identité : tiaoshan. Jusqu’en 1975, ce point est encore classé dans les points nouveaux dans des traités d’enseignement du Hebei. Mais autre élément notable est que tiaoshan à l’origine n’est indiqué que pour les seules lombalgies, sans mention d’épaule douloureuse, une indication secondaire « épaule douloureuse » n’apparait qu’à partir de 1965. Mais parallèlement et peu après Li Yuliang, Wang Wenmian du Tianjin Medical College décrit une technique de traitement de l’épaule douloureuse avec puncture transfixiante, non pas à partir de tiaoshan mais d’un point douloureux prétibial à rechercher en dessous de zusanli (36E). Il précise que si le point douloureux n’est pas trouvé, on peut alors utiliser le point tiaoshan, mais avec moins d’efficacité. Notons qu’une étude observe que le point douloureux prétibial se situe le plus souvent à moins d’un cun de la localisation théorique de tiaokou, et qu’il est absent dans moins de 10% des cas d’épaule douloureuse [8].
Ce n’est qu’en 1974 avec la parution du « Zhenjiu Xue » de l’Institut de MTC de Shanghai [22], que la technique va être fixée dans sa forme actuelle, particulièrement du fait de l’impact du traité en Chine comme en Occident. Nous avons donc l’histoire d’une recette populaire de la province du Hebei qui est décrite dans un premier temps sous des formes différentes dans les cercles médicaux locaux et qui va secondairement diffuser reformulée au niveau national chinois et international.
Puncture ipsi ou controlatérale : des mécanismes distincts.
La même équipe de la Beijing University of Chinese Medicine à l’origine de la publication rapportée a ensuite complété l’étude clinique par une recherche sur le mécanisme en imagerie fonctionnelle cérébrale [23-25]. Il est montré que l’amélioration clinique au score de Constant-Murley est corrélée à une élévation de la centralité de degré (DC) au niveau du cortex cingulaire antérieur [25]. Lors de la puncture ipsi ou controlatérale de tiaokou, les modifications observées en IRMf sont différentes suggérant deux processus distincts (figure 4). Les auteurs soulignent que cette action différentielle peut constituer une des bases de la spécificité des points d’acupuncture. Ils posent également la question de l’intérêt éventuel d’une puncture bilatérale à double action.
Drs Olivier Goret et Johan Nguyen
Références
- Vas J, Ortega C, Olmo V, Perez-Fernandez F, Hernandez L, Medina I, Seminario JM, Herrera A, Luna F, Perea-Milla E, Mendez C, Madrazo F, Jimenez C, Ruiz MA, Aguilar I. Single-point acupuncture and physiotherapy for the treatment of painful shoulder: a multicentre randomized controlled trial. Rheumatology (Oxford). 2008;47(6):887-93. [148764]. | doi |
- Yuan Qing-Dong, Feng Xiao-Dong, Li Jia, Zhang Jing-Qian, Han Ya-Cen. [Randomized Controlled Study on Opposing Needling at « ’Tiaokou’(ST 38) » for Treatment of Scapulahumeral Periarthritis]. Guiding Journal of TCM. 2015;11(1). [197973] | doi |
- Zhang Ruxin et al. [Analysis of clinical curative effect and objective manifestation of 137 cases of scapulohumeral periarthritis treated with sensation propagation along the channels and qi to the diseased site]. Chinese Acupuncture and Moxibustion. 1991;11(5):21. [63952]. | doi |
- Pothmann R, Weigel A, and Stux G. Frozen shoulder : differential acupuncture therapy with point ST38. American Journal of Acupuncture. 1980;8(1):65-69. [2446]. | URL |
- Hu S, Zhang S, Shi G, Wang Z, Liu C. Immediate analgesia effect of contralateral needling at Tiaokou (ST38) in patients with chronic shoulder pain: A randomized controlled exploratory trial. Journal of Traditional Chinese Medical Sciences. 2019;6(1):95-100. [197272]. |doi |
- Vas F, Perea-Milla E. Les effets immédiats de la puncture du tiaokou ES38 dans l’épaule douloureuse et, l’importance du deqi. Acupuncture & Moxibustion. 2004;3(3):167. [131725]. |URL |
- Jaung-Geng Lin, Chao-Tsung Chen, Tung-Wu Lu, Yen-Sheng Lin, Hao-Ling Chen, Yueh-Shen Chen. Quantitative evaluation of the motion of frozen shoulders treated with acupuncture by puncturing from tiaokou (ST. 38) towards chengshan (U.B. 57). Biomedical Engineering: Applications, Basis and Communications. 2005;17(1):31-7. [209647]. |doi |
- Nguyen J. Tiao kou (38e) et mobilité de l’épaule. Revue Française de MTC. 1984;103:497-9. [14256]. | URL |
- Kuang Li-Ming. Treating scapulohumeral periarthritis by needling tiaokou-through-chengshan. International Journal of Clinical Acupuncture. 1996;7(1):103-4. [56275].
- Yang C, Lv T, Yu T, Wong S, Lu M, Li Y. Acupuncture at Tiaokou (ST38) for Shoulder Adhesive Capsulitis: What Strengths Does It Have? A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Evid Based Complement Alternat Med. 2018. [165357] | doi |
- Zhou Liang, Zhu Gen-Ying, Tan Tong-Cai, Shi Jun-Jie, Ye Xiang-Ming. [Effects of Acupuncture from Tiaokou to Chenshan and Exercise on Shoulder-hand Syndrome at Stage I after Stroke]. Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice. 2016;10:95-7. [196441]. |doi |
- Xu S, Zhang H, Gu Y. Acupuncture from Tiaokou (ST 38) to Chengshan (BL 57) combined with local exercise for periarthritis. Chinese Acupuncture and Moxibustion [bilingual]. 2018;38(8):815-8. [171561]. | doi |
- Zhao Hong, Zhao Ting, Liu Bao-Yan, et al. [Observation on therapeutic effects of different needling methods at tiaokou (ST 38) on periarthritis of shoulder]. Chinese Acupuncture and Moxibustion. 2006;26(10):729. [143209]. | doi |
- Xu Senlei. [Control Study of Therapeutic Effects of Using Tiaokou through Chengshan with Activing Shoulder Joint on Periarthritis of Shoulder Freezing Term]. Master’s Theses: Nanjing University of Chinese Medicine. 2019. [114808]. | doi |
- Sionneau P. Commentaires sur le point tiaokou. Acupuncture & Moxibustion. 2005;4(1):45-47. [136703]. | URL |
- Goret O, Phan-Choffrut F, Nguyen J, Pernice C. 38e tiaokou 条口 [條口]. ∑-Sciences médicales chinoises. Juillet 2019. | URL |
- Zhang Fo-ming, Guo Chang-ging. [Research of the origin of treatment of the scapulohumeral periarthritis by using tiaokou ( ST38)]. Journal of Clinical Acupuncture and Moxibustion. 2006;22(2):32. [150515]. | doi |
- Strøm H. Comment expliquer l’effet de tiaokou ES38 sur l’épaule douloureuse ? Acupuncture & Moxibustion. 2005;4(3):216. [144140]. | URL |
- Goret O. Tiaokou dans l’epaule douloureuse : shang bing xia qu (“traiter le bas pour soigner le haut”). Acupuncture & Moxibustion. 2005;4(3):218-19. [144141] |URL |
- Nguyen J. Commentaires aux commentaires sur tiaokou. Acupuncture & Moxibustion. 2005;4(2):130-32. [140243] | URL |
- Huang Long-xiang, Huang You-min. [New solutions to the difficult problem on acupoint specificity found from an acupoint case analysis]. Chinese Journal of Basic Medicine in TCM. 2013;19(1):80. [175698]. | doi |
- 上海中医学院编 Shanghai college of TCM. 针灸学 [Zhenjiu Xue]. Beijing Rénmín wèishēng chūbǎn shè [People ‘s Health Publishing House]. [185306]. Traduction française : Roustan C. Traité d’acupuncture. Paris : Masson. Tome 1 : 1978 [3874] ; Tome 2 : 1979 [20889] ; Tome 3 : 1984 [5431].
- Zhang S, Wang X, Yan CQ, Hu SQ, Huo JW, Wang ZY, Zhou P, Liu CH, Liu CZ. Different mechanisms of contralateral- or ipsilateral-acupuncture to modulate the brain activity in patients with unilateral chronic shoulder pain: a pilot fMRI study. J Pain Res. 2018:505-514. [100797]. | doi | . Analysé dans : Stéphan J-M, Tuy Nga Brignol. L’action du tiaokou (E38) diffère selon que la puncture soit ipsi ou controlatérale dans la douleur chronique unilatérale de l’épaule : étude pilote en IRMf. Acupuncture & Moxibustion. 2018;17(2):199. [187295]. | URL |
- Hu Shangqing. [Acupuncture at Ipsilateral or Contralateral Tiaokou Acupoint for Unilateral Scapulohumeral Periarthritis: a Resting-state Functional Magnetic Resonance Imaging Study]. Doctoral Dissertations: Beijing University of Chinese Medicine. 2019. [28376]. | doi |
- Yan CQ, Huo JW, Wang X, Zhou P, Zhang YN, Li JL, Kim M, Shao JK, Hu SQ, Wang LQ, Liu CZ. Different Degree Centrality Changes in the Brain after Acupuncture on Contralateral or Ipsilateral Acupoint in Patients with Chronic Shoulder Pain: A Resting-State fMRI Study. Neural Plast. 2020. [208850]. | doi |
Mots-clés : Rhumatologie
37 ve is the lower sea point of large intestine. 39 is lower sea point of small intestine. 38 is between the two of them. The shoulder and shoulder blade have many points of the large intestine and the small intestine. One might say that the shoulder is closely related to the paths of the two intestines. I was surprised to find that the stimulation of 38 e with 10 seconds of laser stimulation works equally well as needling with continuous stimulation
Oui, il est possible de justifier l’utilisation de tiaokou par les trajets des méridiens ou autres théories de la médecine chinoise. Ces justifications ont leur intérêt dans une réflexion générale (voir les références 15,18-20), mais elles paraissent a posteriori et rapidement limitées par leur caractère trop général.
Le fait est que tiakou n’est pas indiqué pour l’épaule douloureuse dans les classiques et que la puncture tiaoshan était initialement décrite pour les lombalgies. L’indication parait s’être imposée sur des considération avant tout pratiques et expérimentales.
Un élément intéressant, un peu dans le sens de vos propos, est que dans des études cliniques plusieurs autres points dans le voisinage de tiaokou ont été utilisés [voir référence 19] : le point ashi dans l’environnement de tiaokou, le point zhongping, une distance au-dessous de zusanli (36E) ou encore l’association zusanli (36E) + shangjuxu (37E) + xiajuxu (39E). C’est-à-dire qu’il y a tout un segment prétibial le long du méridien de l’estomac qui parait avoir une action sur l’épaule douloureuse. Cela témoigne d’une spécificité relative du point d’acupuncture.
Sur la stimulation laser : l’effet que vous observez demande à être confirmé. Il y a l’opinion d’expert (légitime) et les données issues des études cliniques et expérimentales (plus ou moins solides).
Que dire alors de la poncture de V57en direction de E38 en simultané avec la poncture de E38 en direction de V57 mais à des profondeur plus modérée …
– La pratique dont vous parlez n’est pas relevée dans les études cliniques au niveau de ce couple de points.
– La localisation du 38E est plus facile que celle du 57V (repère anatomique visuel fixe avec la crête tibiale pour le 38E) et la puncture plus pratique et facile d’accès, surtout avec une auto-mobilisation per-puncturale simultanée.
– Pourquoi compliquer la pratique par une double puncture pus difficile en pratique quand les preuves pour le point unique 38E sont là (méta-analyse de Yang 2018).
– D’autant qu’aucun incident spécifique à ce point n’a été rapporté.
– Il existe d’autres profondeurs de puncture moins importantes que tiashan et donc plus facile à réaliser qui ont fait la preuve de leur efficacité.
Bien confraternellement.
Olivier Goret